Keine exakte Übersetzung gefunden für اتصال وثيق
Electric Engineering
Medizin
Computer
Übersetzen Englisch Arabisch اتصال وثيق
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
dead ground {Elec. Eng.}اتصال أرضي وثيق {هندسة كهربائية}mehr ...
-
dead earth {Elec. Eng.}اتصال أرضي وثيق {هندسة كهربائية}mehr ...
-
national focal point {Med}mehr ...
-
sure (adj.) , [ surer ; surest ]mehr ...
-
firm (adj.)mehr ...
-
fast (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
close (adj.) , [ closer ; closest]mehr ...
- mehr ...
-
intimate (adj.) , [ more intimate ; most intimate]mehr ...
- mehr ...
-
chummy (adj.)mehr ...
-
Offline Contacts (n.) , {Comp}جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
-
twinned {have been}, {Med}بالتنسيق الوثيق مع {ويعمل هذان المركزان}، {طب}mehr ...
-
tight coupling {Elec. Eng.}تقارن وثيق {هندسة كهربائية}mehr ...
-
close coupling {Elec. Eng.}تقارن وثيق {هندسة كهربائية}mehr ...
-
close-fitting (adj.)mehr ...
-
interrelated (adj.)mehr ...
-
cahoots (n.) , {relations}mehr ...
-
pertinent (n.)mehr ...
-
germane (adj.) , [ more germane ; most germane ]mehr ...
-
relevant (adj.) , [ more relevant ; most relevant ]mehr ...
-
germane (adj.)mehr ...
-
pertinent (adj.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
relevant (adj.)mehr ...
-
apposite (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Close contacts between the parliaments of the two countries have been established as well.كما جرت اتصالات وثيقة بين برلماني البلدين.
-
• Close contact between the Administrative Section and the Registry• اتصال وثيق بين قسم الإدارة وقلم المحكمة
-
There is considerable liaison with various Interpol member countries.وهناك اتصال وثيق مع مختلف الدول الأعضاء في تلك المنظمة.
-
The European Union is maintaining close contacts with all the parties involved.ويجري الاتحاد اتصالات وثيقة مع كل الأطراف المعنية.
-
With regard to the conflict in Afghanistan, both organizations remained in close contact.وفيما يتعلق بالصراع في أفغانستان، بقيت المنظمتان على اتصال وثيق.
-
The European Union will continue its close contacts with the countries of the region and other partners.وسيظل الاتحاد الأوروبي على اتصال وثيق ببلدان المنطقة والشركاء الآخرين.
-
Information technology consolidation with the Investment Management Service ($461,630)وبالطبع، سيكون أعضاء فريق المشروع على اتصال وثيق بمديري الصندوق.
-
Close liaison will obviously be ensured with the Armed Forces of Malta.وتجري بالطبع اتصالات وثيقة مع القوات المسلحة لمالطة.
-
A close liaison was also formed with the African Union mission.كذلك جرى إنشاء اتصال وثيق مع بعثة الاتحاد الأفريقي.
-
(g) Keeping in close touch with the Governments and intergovernmental organizations concerned;(ز) البقاء على اتصال وثيق مع الحكومات والمنظمات الحكومية الدولية؛